Инфицирование раны является возможным осложнением во время или после любого хирургического вмешательства. Тот же принцип работает и в отношении эндодонтического лечения. Кроме того, инфицирование может происходить и спустя какое-то время после лечения, ввиду присутствия микроорганизмов в полости рта.
Желанной клинической целью являются реставрации с такими краями, которые предотвращают проникновение бактерий, однако на практике достичь этого непросто. Апикальный периодонтит может возникнуть после эндодонтического лечения, если микроорганизмы проникнут в систему корневых каналов. Это является основной причиной неудачи эндодонтического лечения (Ray и Trope, 1985).
The American Endodontic Association определяет коронковое подтекание как попадание жидкости и микроорганизмов из полости рта в пространство между реставрационным материалом и твёрдыми тканями зуба. Исследования in vitro показали, что микроорганизмы и их токсины могут проникать в эндодонтически пролеченные корневые каналы всего за 6 недель (Swanson и Madison, 1987).
Термин апикальное подтекание относится к просачиванию тканевых жидкостей из периапикальной области в обработанные и обтурированные корневые каналы. Эти тканевые жидкости обеспечивают питание для любых микроорганизмов, не удалённых в ходе инструментальной обработки канала, что позволяет им выживать в корневых каналах.